
Road transportation
• Transportation of the body to Russia and the CIS:

Regardless of the mode of transportation (aircraft, road transport), delivery of cargo 200 is a highly responsible task, complex both documentarily and organisationally.
This procedure requires compliance with specific conditions (storage, transportation of the body) and involves the preparation of numerous permit documents for the transportation of cargo.
The United Kingdom — comprising England, Scotland, Wales and Northern Ireland — is home to a substantial Russian-speaking and Belarusian community, particularly concentrated in London (Kensington, Hampstead, Knightsbridge), Manchester and Birmingham. London alone has a population of over nine million; other major cities include Birmingham with approximately 1.1 million, Glasgow and Edinburgh in Scotland, and Liverpool and Leeds in northern England. Students at Oxford, Cambridge, UCL and Imperial College, finance and technology professionals in the City of London, and long-term expatriates on work and skilled-worker visas all form part of this community. Minsk is approximately 1,900 km from London — a direct flight of 3 to 3.5 hours. If you are facing the sudden loss of a relative on British soil, please contact us at any hour of the day or night: +375 29 314-59-59.
The UK death registration process has unique features that families must understand. When death is sudden, unexpected or unnatural, the case is referred to HM Coroner (in England and Wales) or the Procurator Fiscal (in Scotland), who may order a post-mortem examination before releasing the body. Only once the Coroner issues an Out of England Order (or equivalent Out of Scotland Order) may the body be transported abroad. In cases of natural death, a Medical Certificate of Cause of Death (MCCD) is issued by the attending physician or hospital, and the death is formally registered at the local Register Office, which produces the official Death Certificate. The body must then be embalmed and placed in a zinc-lined coffin within a wooden outer crate by a licensed UK funeral director, in compliance with ICAO/IATA requirements. The Embassy of Belarus in London (Kensington Court) is involved in consular confirmation of documentation. We manage the entire paperwork chain on your behalf — you do not need to navigate British bureaucracy alone during this time.
The primary route for repatriation is by air. Belavia operates direct flights on the London Heathrow (LHR) – Minsk (MSQ) route. Where direct capacity is unavailable, connections via Frankfurt (Lufthansa), Amsterdam (KLM) or Warsaw (LOT Polish Airlines) provide reliable alternatives with same-day or next-day transit. Regional UK airports — Manchester (MAN), Birmingham (BHX), Edinburgh (EDI) and Glasgow (GLA) — connect to Minsk through these European hubs. The London airports of Gatwick (LGW), Stansted (STN) and Luton (LTN) are utilised where logistically appropriate. The zinc-lined coffin in a sealed wooden crate is labelled in full compliance with ICAO standards. From the moment the Coroner releases the body, transportation to Minsk typically takes one to two days. Where Coroner investigation extends the process, our coordinator works in parallel with all relevant authorities to minimise delay.
The time difference between London and Minsk is two to three hours (Belarus UTC+3; the UK UTC+0 in winter, UTC+1 in summer). Our service operates 24 hours a day, seven days a week — a call at any hour of the night in the UK will be answered. All coordination is conducted in Russian, Belarusian and English. We have extensive experience working with NHS hospital mortuaries, licensed UK funeral directors and the Home Office export approval process. It is important to note that NHS services in the UK do not cover international repatriation costs. If the deceased held travel insurance or an expatriate health policy, we assist with making the claim and, where possible, arranging direct billing to the insurer. The Embassy of the Republic of Belarus is located at 6 Kensington Court, London W8 5DL.
We recognise that the loss of a family member abroad is an overwhelming experience, compounded by an unfamiliar legal system, language barriers and the practicalities of dealing with British authorities at the worst possible moment. The cost of repatriation from the United Kingdom is calculated individually based on the departure airport, coffin weight, chosen airline and the scope of consular and translation services required — every element is set out in a written contract with a fixed price before any work begins. There are no hidden charges, and no verbal commitments: only a clear, transparent agreement. Your first consultation is free of charge and carries no obligation. Please call us at any time: +375 29 314-59-59 (also available on WhatsApp, Viber and Telegram). You are also welcome to write to info@repatriation.by. We have been guiding families through international repatriation since 2009 and will be with you at every step.
The required documents are: the Medical Certificate of Cause of Death (MCCD), the official Death Certificate from the Register Office, the Coroner's Out of England Order (or Out of Scotland Order if the death occurred in Scotland), an embalming certificate from a licensed UK funeral director, and Home Office export approval. All documents must be translated into Russian with an official apostille. The Belarusian Embassy in London handles consular confirmation. We prepare the full documentation package on your behalf.
Yes. ICAO and IATA regulations, as well as Belarusian customs and import requirements, mandate a hermetically sealed zinc-lined coffin placed inside a sealed wooden outer crate. Embalming by a licensed UK funeral director is also required before any international air transport. The funeral director must also issue an embalming certificate confirming the preparation. We coordinate all of this directly with our established partner funeral directors in the UK, so the family does not need to source or manage these services independently.
Where death was natural and no Coroner investigation is required, transportation can typically be arranged within one to three days of completing the paperwork. If HM Coroner has opened an investigation — which is standard for sudden, unexplained or unattended deaths — the release of the body may take from several days to several weeks depending on circumstances. We liaise with the Coroner's office and all relevant parties to reduce waiting time wherever possible.
The cost is calculated individually for each case based on the departure airport (LHR, MAN, BHX, EDI or others), coffin weight, airline and the specific documents required. All costs are itemised in a written agreement — there are no hidden fees. If the deceased was covered by travel or expatriate health insurance, we assist with the claims process and can liaise directly with the insurer. Call for a free initial assessment: +375 29 314-59-59.
Our team is available 24 hours a day, 365 days a year, including public holidays. Call +375 29 314-59-59 at any time — Minsk is two to three hours ahead of the UK, but our duty coordinator always answers immediately. The same number is available on WhatsApp, Viber and Telegram. You may also write to info@repatriation.by. We aim to respond within minutes, regardless of the time of day.