
Road transportation
• Transportation of the body to Russia and the CIS:

Regardless of the mode of transportation (aircraft, road transport), delivery of cargo 200 is a highly responsible task, complex both documentarily and organisationally.
This procedure requires compliance with specific conditions (storage, transportation of the body) and involves the preparation of numerous permit documents for the transportation of cargo.
Romania joined the European Union in 2007 and has been part of the Schengen Area since 2024, making it a key node in European mobility. With a population of roughly 19 million, the country's main cities are Bucharest (București) — the national capital and a growing regional business hub home to a thriving IT sector — Cluj-Napoca, a university city with one of the most active tech ecosystems in Southeast Europe, Timișoara in the west, and Iași and Constanța in the east. The Russian-speaking community in Romania is moderate in size and includes IT professionals, students enrolled in Romanian universities, and citizens from Ukraine and Moldova who relocated in recent years. The distance from Bucharest to Minsk is approximately 1,400 km; a connecting flight takes around two hours in the air. If you need to arrange the repatriation of a loved one from anywhere in Romania, our team is available around the clock: +375 29 314-59-59.
Transporting a body from Romania to Belarus requires a specific set of documents issued by Romanian civil and health authorities. The certificat de deces is the official death certificate issued by the civil registry office (stare civilă). A separate certificat medical constatator al decesului — a medical certificate confirming the cause of death — is prepared by the attending physician or a forensic medical expert. Embalming (îmbălsămare) and placement of the body in a sealed zinc coffin are mandatory for international transport. An export permit from the Ministerul Sănătății (Romanian Ministry of Health) authorises the removal of human remains from Romanian territory. As Romania is a signatory to the Hague Apostille Convention, all official documents must carry an apostille, with certified translation into Russian where required. Our team liaises directly with local servicii funerare (funeral homes), the health ministry, and the relevant consulate, managing every administrative step so the family does not have to.
The main departure airports in Romania are Bucharest Henri Coandă International Airport (OTP), Cluj-Napoca International Airport (CLJ), Timișoara Traian Vuia International Airport (TSR), and Iași International Airport (IAS). There are no direct flights from Romania to Minsk, so all routes involve a connecting flight. Common transit hubs include Warsaw (LOT Polish Airlines), Vienna (Austrian Airlines), and Istanbul (Turkish Airlines); TAROM and Wizz Air also serve routes that connect to Minsk via other European capitals. The body travels in a zinc coffin enclosed in a wooden crate, complying fully with ICAO and IATA cargo standards. Under normal document-processing conditions, the full cycle from the time of death to arrival at Minsk National Airport (MSQ) takes three to five business days. We manage all logistics end to end — from coordination with the Romanian funeral home to ground delivery anywhere in Belarus.
The time difference between Romania and Belarus is minimal: Romania operates on EET (UTC+2 in winter, UTC+3 in summer), while Minsk remains on UTC+3 year-round. In summer the clocks align; in winter there is a one-hour gap, making communication straightforward at any time. Our coordination team is on duty 24/7, 365 days a year, and communicates in Russian, English, and Romanian. Romania has an Orthodox Christian majority, and our team is experienced in coordinating with local parishes and observing religious customs important to the family. The Embassy of the Russian Federation in Romania is located in Bucharest (Aleea Alexandru, 40) and provides consular assistance to Russian nationals. When required, we help families engage the consulate to obtain or legalise necessary documents.
The cost of repatriation from Romania is calculated individually and depends on the city of departure, the connecting route chosen, the weight and dimensions of the cargo, and the scope of document assistance required. All costs are stated transparently and fixed in a written contract before any work begins — there are no hidden fees or unexpected additions. An initial consultation is free of charge: we walk you through every step, expected timelines, and estimated costs before you commit to anything. Repatriation.by has been operating since 2009 and has successfully organised hundreds of repatriations from EU countries. We understand that every call represents a family in profound grief, and we act with complete respect and discretion. Contact us at any hour — +375 29 314-59-59 — or reach us via WhatsApp, Viber, or Telegram on the same number.
You will need: the certificat de deces (civil registry death certificate), the certificat medical constatator al decesului (medical cause-of-death certificate), a Ministerul Sănătății export permit, embalming and zinc coffin certificates, an apostille on all Romanian official documents, and a certified Russian-language translation. Our team prepares and processes every document directly with Romanian authorities, relieving the family of administrative burden.
Yes. Romanian law and international ICAO/IATA standards both require embalming (îmbălsămare) and placement of the body in a hermetically sealed zinc coffin for international air transport. The zinc coffin is then placed inside a wooden crate for cargo handling. These are non-negotiable requirements for all airlines operating the route and are a condition of the Romanian health ministry export permit.
Under standard conditions, the full process from the time of death to arrival at Minsk National Airport (MSQ) takes three to five business days. Most of this time is spent collecting, apostilling, and translating the Romanian documents and arranging the connecting flight via Warsaw, Vienna, or Istanbul. In urgent situations we accelerate every step possible and keep the family informed throughout.
The cost is calculated individually based on the departure city (Bucharest, Cluj-Napoca, Timișoara, Iași, or other), the connecting route, cargo weight, and the document services required. There are no hidden fees — everything is itemised in a signed contract upfront. The first consultation is free. Call +375 29 314-59-59 for a preliminary estimate at any time.
We operate 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year, including Romanian and Belarusian public holidays. Call or message +375 29 314-59-59 via phone, WhatsApp, Viber, or Telegram. The time difference between Bucharest and Minsk is at most one hour, so reaching us is easy at any point in the day or night. We respond immediately — there is no automated queue.