Авто перевозка
• Репатриация тела из-за зарубежья в РБ
• Перевозка тела в Россию и СНГ:
• Перевозка тела в Россию и СНГ:
Перевозка груза 200 из Беларуси в Израиль
Как организовать перевозку гроба с телом
Независимо от способа транспортировки (самолет, автотранспорт), доставка Груз 200 очень ответственная, документально и организационно сложная задача.
Это мероприятие требует соблюдения определенных условий (хранение, транспортировка тела), а также подразумевает оформление многочисленных разрешительных документов, на перевозку груза.
Организация репатриации тела из Минска в Тель-Авив: документы, сроки, стоимость
Между Беларусью и Израилем существует многолетняя связь: тысячи евреев из Минска, Витебска, Могилёва, Бобруйска, Гомеля репатриировались в Израиль по Закону о возвращении, их семьи и предки остались в Беларуси. Когда в Беларуси умирает еврей, родственники в Израиле часто просят перевезти тело для погребения на родине предков или рядом с родственниками, уже похороненными там. Иудейская традиция Галаха требует захоронения в течение 24 часов после смерти, поэтому скорость организации имеет решающее значение. Наша служба работает с Хеврой Кадиша (еврейским погребальным обществом) и решает все вопросы от оформления в Минске до передачи тела в Тель-Авиве.
В Беларуси оформляется: свидетельство о смерти из территориального ЗАГС, медицинское заключение Государственного комитета судебных экспертиз о причине смерти, справка об отсутствии инфекционных заболеваний, разрешение Минздрава на вывоз тела, паспорт умершего. Для Израиля обязательно требуется апостиль — Беларусь и Израиль не связаны Минской конвенцией СНГ, но обе страны участники Гаагской конвенции 1961 года об апостиле. МИД Беларуси (улица Ленина, 19) проставляет апостиль на свидетельство о смерти и медзаключение за 1–2 рабочих дня. Далее документы переводятся на иврит или английский и заверяются.
Прямые рейсы Belavia Минск (MSQ) — Тель-Авив (TLV, Бен-Гурион) выполняются регулярно; время в полёте около 3,5 часов. Доступны также рейсы El Al, LOT через Варшаву и Turkish через Стамбул. Общий срок авиарепатриации — 24–36 часов от звонка до передачи тела Хевре Кадиша в Израиле. Для соблюдения 24-часового правила Галахи мы работаем в ускоренном режиме: параллельное оформление документов и апостиля, готовый цинковый гроб, подтверждённая бронь рейса. Автомобильная перевозка в Израиль невозможна из-за геополитической ситуации.
В аэропорту Бен-Гурион груз встречает представитель Хевра Кадиша — еврейского погребального общества, который берёт на себя все дальнейшие процедуры: таможенное оформление, омовение (тахара), облачение в саван (тахрихим), транспортировку к месту погребения на кладбище (бейт олам). По иудейской традиции погребение проводится в тот же день или на следующий день после прибытия, без гроба, непосредственно в землю — если покойный и семья соблюдают религиозные нормы. Мы координируем работу Хевра Кадиша в Тель-Авиве, Иерусалиме, Хайфе, Беэр-Шеве, Нетании и в любом городе Израиля.
Диспетчер работает 24/7, включая Шаббат (но с учётом того, что в Израиле в Шаббат погребения не проводятся), еврейские праздники (Йом Кипур, Рош ха-Шана, Песах, Суккот), Рождество, Пасху и все даты Беларуси. Важно учитывать: в праздничные дни и Шаббат израильские морги не принимают, поэтому при планировании рейса мы согласуем прибытие так, чтобы погребение состоялось в рабочий день. Стоимость «под ключ» из Минска в Тель-Авив — от 3800 USD. Звоните +375 29 314-59-59 немедленно — каждый час на счету.
Summary
FAQ
Куда в Израиле доставляем тело?
Мы организуем репатриацию во все города Израиля: Тель-Авив, Иерусалим, Хайфа, Беэр-Шева, Ришон ле-Цион, Петах-Тиква, Нетания, Ашдод, Холон, Бней-Брак, Бат-Ям, Рамат-Ган, Ашкелон, Реховот, Герцлия. Международная доставка — в аэропорт Бен-Гурион (TLV) в Тель-Авиве, откуда Хевра Кадиша организует транспорт до кладбища (бейт олам) в любом населённом пункте. Работаем со всеми еврейскими погребальными обществами — как ортодоксальными, так и более либеральными, учитывая пожелания семьи.
Какие документы нужны в Беларуси и Израиле?
В Беларуси: свидетельство о смерти (ЗАГС), медицинское заключение о причине смерти, справка об отсутствии инфекций, разрешение Минздрава на вывоз, паспорт умершего, акт запайки цинкового гроба. Для Израиля обязателен апостиль на свидетельство о смерти и медзаключение (Беларусь и Израиль — участники Гаагской конвенции). Документы переводятся на иврит или английский с нотариальным заверением. Если покойный — еврей по Галахе, Хевра Кадиша может запросить дополнительные справки для подтверждения права на еврейское погребение.
Сколько занимает доставка из Минска в Израиль?
Прямым рейсом Belavia или El Al Минск–Тель-Авив: 24–36 часов от звонка до получения тела в Израиле. Сам полёт 3,5 часа, остальное время — на срочное оформление апостиля, запайку гроба, таможню. Иудейская традиция Галаха требует погребения в течение 24 часов после смерти, поэтому мы работаем в максимально ускоренном режиме. При невозможности уложиться в 24 часа Хевра Кадиша допускает 48–72 часа задержки по объективным причинам транспортировки.
Сколько стоит репатриация в Израиль?
Итоговая стоимость «под ключ» из Минска в Тель-Авив — ориентировочно 3800–5500 USD в зависимости от тарифа авиакомпании (Belavia/El Al/LOT), веса груза и срочности. В цену включены: морг, бальзамирование, цинковый гроб с запайкой, деревянный ящик, апостиль в МИД Беларуси, нотариальный перевод на иврит/английский, авиатариф, встреча в Бен-Гурион, координация с Хеврой Кадиша. Дальнейшие услуги Хеврыa Кадиша в Израиле оплачиваются отдельно семьёй.
Обязателен ли цинковый гроб?
Да, для международной авиаперевозки и израильской таможни цинковый гроб с герметичной запайкой обязателен — требование IATA. Запайка выполняется в Минске в морге или нашем агентстве, составляется акт запайки с описью вложений. В Израиле после прибытия Хевра Кадиша извлекает тело из цинкового гроба, проводит омовение (тахара), облачает в саван (тахрихим) и хоронит в землю без гроба согласно Галахе. Это стандартная практика — цинковый гроб нужен только для транспортировки.
Как получить апостиль в Беларуси для Израиля?
Апостиль для Израиля обязателен — Беларусь и Израиль являются участниками Гаагской конвенции 1961 года. Апостиль ставит МИД Беларуси по адресу: Минск, улица Ленина, 19 (Управление консульской службы). Срок оформления — 1–2 рабочих дня, госпошлина — 1 базовая величина. Апостиль ставится на свидетельство о смерти из ЗАГС и на медицинское заключение о причине смерти. Мы оформляем апостиль по доверенности от семьи и включаем в общую смету; сроки не увеличиваются.
Можно ли сопровождать тело в Израиль?
Да, родственники могут лететь тем же рейсом Belavia или El Al Минск–Тель-Авив в пассажирском салоне. Для граждан Беларуси виза в Израиль не требуется — безвизовый режим до 90 дней по загранпаспорту (действует с 2014 года). Помогаем с бронированием билетов, оформлением сопроводительных документов. По иудейской традиции сопровождение родственников-мужчин особенно важно при погребении. Хевра Кадиша координирует участие семьи в похоронах — мы передаём контакты заранее.
Нужна ли виза для родственников в Израиль?
Граждане Беларуси въезжают в Израиль без визы на срок до 90 дней по действительному загранпаспорту (безвизовое соглашение с 2014 года). На паспортном контроле в Бен-Гурион могут задать стандартные вопросы о цели визита. Граждане России также безвизово (до 90 дней). Для граждан третьих стран виза оформляется в Посольстве Израиля в Минске или онлайн (ETA-IL). Мы консультируем по визовым вопросам и помогаем с бронированием гостиниц рядом с кладбищами.
Работаете ли в Шаббат и еврейские праздники?
Наш белорусский офис работает 24/7 круглый год, включая Шаббат, Песах, Йом Кипур, Рош ха-Шана, Суккот, Хануку. Однако важно учитывать: в Израиле в Шаббат (с вечера пятницы до вечера субботы) и в крупные еврейские праздники погребения не проводятся, Хевра Кадиша и морги не работают. Поэтому при планировании рейса из Минска мы согласуем время прибытия так, чтобы погребение состоялось в рабочий день Израиля. В экстренных случаях помогает консульство.
Что делать при отсутствии части документов?
Мы помогаем восстановить пакет: дубликат свидетельства о смерти через ЗАГС (1–2 дня), медицинскую справку из учреждения, где констатирована смерть, копию паспорта через миграционную службу. Если умерший — гражданин Израиля без действующих белорусских документов, координируем работу с Посольством Государства Израиль в Минске (улица Партизанский проспект, 6А), которое выдаёт необходимые справки и помогает с транспортировкой. Для подтверждения еврейства (необходимо для погребения на еврейском кладбище) помогаем со свидетельствами.