
Авто перевозка
• Перевозка тела в Россию и СНГ:

Независимо от способа транспортировки (самолет, автотранспорт), доставка Груз 200 очень ответственная, документально и организационно сложная задача.
Это мероприятие требует соблюдения определенных условий (хранение, транспортировка тела), а также подразумевает оформление многочисленных разрешительных документов, на перевозку груза.
Перу — одна из самых удалённых точек Южной Америки, откуда нам регулярно приходится организовывать возвращение тел на родину. Основной поток идёт из столицы Лимы (около 11 миллионов жителей в агломерации) через международный аэропорт Jorge Chávez (LIM). Также мы работаем с Куско (CUZ) — отправной точкой для Мачу-Пикчу и Священной долины, Арекипой (AQP), Трухильо и портовым городом Кальяо. Расстояние от Лимы до Минска по маршруту с двумя пересадками составляет около 12 000 км. Среди погибших преимущественно туристы и треккеры: горная болезнь на высотах 3400+ метров в Куско, инциденты на тропе инков, происшествия в амазонской сельве. По любому случаю звоните круглосуточно: +375 29 314-59-59.
Первый документ, который нужно получить в Перу, — Certificado de Defunción, выдаваемый через RENIEC или муниципалитет (Municipalidad) по месту смерти. При ненасильственной смерти заключение составляет лечащий врач; при любых подозрительных обстоятельствах, туристических происшествиях или смерти в отеле тело направляется в Instituto de Medicina Legal (судебно-медицинская экспертиза при прокуратуре), где проводится вскрытие и оформляется протокол. Далее через servicios funerarios выполняется бальзамирование, помещение в цинковый вкладыш и деревянный ящик, составляются санитарный паспорт и разрешение на экспорт останков. Перу — участник Гаагской конвенции с 2010 года, поэтому все документы апостилируются в МИД Перу. Финальную легализацию и перевод на русский берём на себя — семье ничего самостоятельно подписывать и заверять не нужно.
Авиационная логистика из Перу в Беларусь строится на стыковочных маршрутах. Наиболее стабильные варианты: LATAM и Avianca до европейских хабов, далее KLM через Амстердам (AMS), Air France через Париж (CDG), Iberia через Мадрид (MAD) или Lufthansa через Франкфурт (FRA), с финальным плечом до Минска (MSQ) или Варшавы с автомобильной доставкой. Из Куско и Арекипы груз сначала идёт внутренним рейсом до Лимы. Общее транзитное время от момента готовности документов — 20–28 часов чистого полёта плюс стыковки; реальный срок от кончины до прибытия в Минск обычно 7–12 дней. Цинковый гроб в деревянной обрешётке соответствует требованиям ICAO и IATA к перевозке человеческих останков (HUM).
Координация ведётся в режиме 24/7 с учётом разницы во времени: Перу живёт по UTC−5, Беларусь — UTC+3, разница 8 часов. Пока семья отдыхает в Минске, наши партнёры в Лиме работают с моргом, нотариусом и авиакомпанией, и наоборот. Ведём переговоры на русском, английском и испанском — это снимает языковой барьер с перуанскими чиновниками и католическими приходами, когда требуется отпевание или координация с приходским священником. Консульские функции выполняет Посольство Российской Федерации в Лиме — через него оформляется свидетельство о смерти российского/белорусского гражданина и разрешение на ввоз останков. Обращение на «usted», уважение к католическим обычаям и деликатность в общении с местными службами — базовый стандарт нашей работы.
Стоимость рассчитывается индивидуально и зависит от города отправления, маршрута стыковки, веса груза и срочности. Мы даём прозрачную смету без скрытых платежей, заключаем официальный договор и принимаем оплату по безналичному расчёту, в том числе от страховых компаний по туристическим полисам. Первая консультация и расчёт — бесплатно, вне зависимости от того, воспользуетесь ли вы нашими услугами. В этот тяжёлый момент семье не нужно разбираться в перуанских процедурах, нотариальных подписях и апостилях — мы проходим весь путь за вас. Звоните в любое время суток: +375 29 314-59-59 (WhatsApp, Viber, Telegram) или пишите на info@repatriation.by.
Требуется Certificado de Defunción из RENIEC или муниципалитета, при необходимости — протокол Instituto de Medicina Legal, справка о бальзамировании и санитарный паспорт от servicios funerarios, разрешение на экспорт останков и апостиль МИД Перу. Дополнительно — консульское свидетельство о смерти из Посольства РФ в Лиме и нотариальный перевод на русский. Все документы готовим мы: семье не нужно лично обращаться в перуанские инстанции.
Да, это требование ICAO, IATA и авиакомпаний LATAM, Avianca, KLM, Air France, Iberia, Lufthansa. Тело бальзамируется в лицензированном servicios funerarios, помещается в герметичный цинковый вкладыш, который затем запаивается и устанавливается в деревянный ящик с маркировкой HUM. Без такой упаковки груз не примут ни в Лиме, ни в транзитных аэропортах Амстердама, Парижа или Мадрида. Все процедуры закладываем в смету.
Чистое полётное время с двумя стыковками — 20–28 часов. Полный цикл от момента смерти до прибытия тела в Минск обычно 7–12 дней: примерно 3–5 дней уходит на вскрытие (если требуется), бальзамирование, апостиль и консульское оформление, ещё 1–2 дня — на бронирование грузового места и собственно перелёт. При смерти в отдалённых районах Куско или Амазонии срок может увеличиться на 1–2 дня из-за внутреннего авиаплеча до Лимы.
Стоимость рассчитывается индивидуально: влияют город отправления (Лима, Куско, Арекипа, Трухильо), выбранный маршрут и авиакомпания, вес груза, срочность, необходимость судебно-медицинской экспертизы. Мы предоставляем детальную смету до подписания договора, работаем со страховыми компаниями по туристическим полисам и принимаем безналичную оплату. Первичный расчёт и консультация — бесплатно и ни к чему не обязывают. Звоните +375 29 314-59-59 для конкретной цифры по вашему случаю.
Мы работаем 24/7, 365 дней в году, включая государственные и религиозные праздники. Один и тот же номер +375 29 314-59-59 принимает звонки и сообщения в WhatsApp, Viber и Telegram — с учётом 8-часовой разницы с Перу диспетчер ответит независимо от времени суток в Лиме или Куско. Почту info@repatriation.by проверяем постоянно. Первичный ответ и начало координации — в течение 15–30 минут после обращения.
Итоговая цена включает: услуги перуанской funeraria, бальзамирование, цинковый герметичный гроб, Acta de Defunción от RENIEC, апостиль Перу (Hague member с 2010 года), заключение IML (Instituto de Medicina Legal) при неестественной смерти, permiso sanitario de traslado от DIGESA, консульские сборы, сертифицированный перевод, авиагрузовой тариф из LIM (Лима) через Мадрид (Iberia), Амстердам (KLM) или Сан-Паулу (LATAM). Звоните +375 29 314-59-59 — детализированная смета бесплатно.
48 часов из Перу нереалистично. Минимальный срок — 5–7 дней: Acta de Defunción оформляется 2–3 дня, заключение IML при неестественной смерти (особенно на высоте — Куско, Мачу-Пикчу, Пуно, треккинг в Андах, где горная болезнь частая причина) — 3–5 дней, апостиль — 1–2 дня, DIGESA permit — 1 день. Плюс 2–3 дня транзита через европейский хаб. Срочная линия: +375 29 314-59-59.
Да. Граждане Беларуси могут въехать в Перу без визы на 183 дня, россияне — также безвизовый режим на 90 дней. Это упрощает прилёт сопровождающего. При транзите через Мадрид, Амстердам или Франкфурт необходима шенгенская виза. Мы синхронизируем билет с рейсом груза — обычно Iberia LIM→MAD, KLM LIM→AMS или Air France LIM→CDG, далее на Минск. Звоните +375 29 314-59-59 — обсудим маршрут круглосуточно.
Да, 24/7/365 без исключений. Смерть российского или белорусского туриста в Перу — в Лиме, Куско, на Мачу-Пикчу, Пуно, в джунглях Амазонки, на тропе инков — может произойти в любое время, особенно на большой высоте. Перуанские funerarias в Лиме и Куско работают круглосуточно. Разница во времени с Минском 7–8 часов. +375 29 314-59-59 — звонок, WhatsApp, Viber, Telegram в любой момент.
Это нормально в первые дни. Acta de Defunción оформляется RENIEC в 2–4 дня после медицинского заключения. При неестественной смерти или гибели на высоте обязательно заключение IML, что занимает больше времени. Позвоните сразу — мы параллельно забронируем грузовое место из LIM, свяжемся с funeraria и российским консульством в Лиме (Беларусь не имеет посольства в Перу — через Россию), подготовим апостиль. Круглосуточно: +375 29 314-59-59.