
Авто перевозка
• Перевозка тела в Россию и СНГ:

Независимо от способа транспортировки (самолет, автотранспорт), доставка Груз 200 очень ответственная, документально и организационно сложная задача.
Это мероприятие требует соблюдения определенных условий (хранение, транспортировка тела), а также подразумевает оформление многочисленных разрешительных документов, на перевозку груза.
Беларусь и Украина связаны долгой совместной историей, множеством смешанных семей, трудовой миграцией и родственными узами. В Беларуси нередко уходят из жизни граждане Украины — пожилые люди, переехавшие к детям в Минск, студенты, трудовые мигранты. В сложившихся обстоятельствах перевозка тела из Беларуси в Украину требует гибкого подхода — с учётом изменившейся логистики, границ и маршрутов. Наше агентство продолжает организовывать такие перевозки, используя сухопутные маршруты через сопредельные государства и координируя работу с украинскими ритуальными службами.
Документы оформляются в Минске. Районный ЗАГС выдаёт свидетельство о смерти на основании заключения Государственного комитета судебных экспертиз. Мы получаем санитарный паспорт, справку о бальзамировании и сертификат о запайке цинкового гроба. Благодаря Минской конвенции о правовой помощи 1993 года украинская сторона традиционно признаёт белорусские документы СНГ-формата без апостиля. При необходимости мы оформляем апостиль МИД РБ для дополнительной надёжности. Документы на русском понятны украинским службам; дублируем переводом на украинский язык.
Прямых авиарейсов и прямого сухопутного сообщения между Беларусью и Украиной в настоящее время нет. Маршрут строится через третьи страны: автомобильный транзит через Польшу с въездом в Украину через пункты пропуска Медика, Грушев, Ягодин, Устилуг. Расстояние Минск — Киев по такому маршруту составляет около 1200–1400 км, время в пути — 30–40 часов с учётом пограничных формальностей. Цинковый гроб запаивается в Минске, помещается во внешний деревянный ящик с маркировкой «Human Remains»; сопроводительные документы готовятся на русском, украинском и английском.
При пересечении польско-украинской границы таможенное оформление занимает 4–8 часов. Наш украинский партнёр встречает катафалк на территории Украины и сопровождает до пункта назначения — Киева, Львова, Тернополя, Ровно, Хмельницкого, Житомира, Винницы, Одессы, Харькова (в зависимости от военной обстановки маршрут может корректироваться). Погребение возможно на православных кладбищах УПЦ/ПЦУ, греко-католических приходах, еврейских, мусульманских кладбищах. Кремация возможна в Киеве, Харькове, Одессе.
Наша диспетчерская работает круглосуточно. Звоните +375 29 314-59-59 — вы получите фиксированную стоимость без скрытых доплат, включающую цинковый гроб, бальзамирование, документы, автомобильную транзитную доставку через Польшу и встречу в Украине. Средний срок репатриации — 6–9 рабочих дней с учётом транзита. Принимаем безналичные платежи. Мы говорим с семьёй на русском, украинском, белорусском и английском языках, и гарантируем достойное возвращение вашего близкого на украинскую землю.
Мы доставляем в города Украины, доступные с учётом текущей обстановки: Киев, Львов, Луцк, Тернополь, Ровно, Хмельницкий, Ивано-Франковск, Ужгород, Черновцы, Винница, Житомир, Черкассы, Полтава, Одесса. В некоторые регионы (Харьков, Запорожье, Николаев, Херсон) доставка осуществляется при возможности и безопасности маршрута. Всегда уточняйте у оператора актуальность направления на момент обращения.
В Беларуси: свидетельство о смерти ЗАГС, медицинское заключение Государственного комитета судебных экспертиз, справка о бальзамировании, сертификат о запайке цинкового гроба, санитарный паспорт. По Минской конвенции СНГ 1993 года украинская сторона признаёт белорусские документы без апостиля, однако для дополнительной надёжности при транзите через Польшу мы оформляем апостиль МИД РБ. Переводы на украинский готовим заранее.
Полный цикл в текущих условиях занимает 6–9 рабочих дней с учётом транзита через Польшу. Документы в Беларуси готовятся 2–3 дня (с апостилем), подготовка тела и запайка цинкового гроба — 1 день, оформление транзитной документации — 1 день, автомобильная доставка через Польшу до украинской границы — 20–24 часа, пересечение границы — 4–8 часов, доставка до пункта назначения в Украине — ещё 5–15 часов.
Стоимость зависит от города назначения в Украине, веса отправления, требований к бальзамированию и срочности. Мы сразу называем фиксированную цену и фиксируем её в договоре — без скрытых доплат. Включены цинковый гроб и запайка, деревянный ящик, бальзамирование, полное оформление документов, апостиль МИД РБ (для надёжности при транзите), перевод на украинский, автомобильная транзитная доставка через Польшу и встреча в Украине. Позвоните +375 29 314-59-59.
Да, международная перевозка тела в Украину выполняется исключительно в герметичном цинковом гробу, запаянном в сертифицированном ритуальном учреждении в Минске. Цинковый гроб помещается во внешний деревянный транспортировочный ящик с маркировкой «Human Remains». Мы выдаём официальный сертификат о запайке, подписанный специалистом, предъявляемый санитарным и таможенным службам Беларуси, Польши (транзит) и Украины в течение всей перевозки.
Формально по Минской конвенции СНГ 1993 года апостиль для Украины НЕ требуется — белорусские документы ЗАГС признаются напрямую. Однако в связи с транзитом через Польшу (страну ЕС, требующую апостиль) и текущей украинской практикой мы рекомендуем и оформляем апостиль МИД РБ для всех репатриаций в Украину. Это гарантирует беспроблемное прохождение польской таможни и украинского пограничного контроля. Срок оформления — 1–2 рабочих дня через нашего юриста.
Да, сопровождающий едет в катафалке рядом с водителем. Для граждан Беларуси для въезда в Украину в настоящее время требуется украинская виза, для пересечения Польши — шенгенская. Гражданам Украины, возвращающимся на родину, виза не нужна. Для граждан России и других стран — индивидуально, уточняйте у оператора. Мы помогаем с оформлением виз, предоставляем приглашения от украинского funeral director и копию свидетельства о смерти.
Гражданам Беларуси для въезда в Украину требуется украинская виза, оформляемая через консульство Украины (в настоящее время — через консульства Украины в странах ЕС, например в Варшаве или Вильнюсе). Для транзита через Польшу нужна шенгенская виза категории C. Гражданам Украины виза не требуется. Для похоронных обстоятельств визы оформляются в ускоренном порядке за 5–7 рабочих дней. Мы предоставляем приглашение и копию свидетельства о смерти.
Да, наша диспетчерская работает 24/7, включая государственные праздники Беларуси и Украины (Рождество, Пасха, День Независимости Украины 24 августа). ЗАГС и МИД РБ по выходным закрыты, поэтому документальная часть возобновляется в ближайший рабочий день, однако подготовка тела, бальзамирование, запайка цинкового гроба и согласование транзитного маршрута начинаются немедленно. Позвоните +375 29 314-59-59.
По нотариальной доверенности от семьи наш юрист взаимодействует с поликлиникой, Государственным комитетом судебных экспертиз и ЗАГСом в Минске. Помогаем восстановить утерянный украинский или белорусский паспорт — через МВД РБ или через консульство Украины. Получаем справки о месте жительства и медицинскую карту. Всё время, пока готовятся документы, тело бесплатно хранится в нашем холодильном помещении при +2..+4 °C. Обычно полный пакет готов за 2–3 рабочих дня.